English:
BATAAN IN PREWAR TIME
Prior to the outbreak of the Second World War in the Philippines, Bataan was a progressive and peaceful agricultural community. Bataan folks engaged actively in trade. The traders travelled freely throughout the province to buy and sell agricultural, marine and other products. Fiestas were big social events in every barrio and town.
Those were occasions when Catholics would temporarily leave their work to honor and give thanks to their respective patron saints; to bond with relatives, friends and even strangers; and to feast on native delicacies such as lechon and rice cakes.
Tagalog:
ANG BATAAN BAGO ANG GIYERA
Bago sumiklab ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang tangway ng Bataan ay isang matahimik at maunlad na pamayanang agrikultural. Malayang nakapupunta kahit saang pook ang mga mamamayan upang magdala ng kanilang ani sa bukid at dagat at iba pang paninda, at upang makipagkaibigan. Masaya rin nilang naipagdiriwang ang kani-kanilang pistang bayan.
Come and Join us
FOLLOW US ON